George establishes a new relationship with Kaylee.
Parents take advantage when son's caught with roommate.