They were through. Really.
In the hospital, Tim dreams about Heidi.
Tim and Heidi enjoy a nice evening together.