Adventures of a Private Detective.
Bert's visit with Carla ends reluctantly.
John hires his first crew hands.