Miranda has naughtiness in mind.
Bobby Draper remembers his last time with Paulette.
It was a long trip, would she reject him?