Emil arrives in Las Vegas, first encounter as Emilia.
Talented jockey forced into masquerade in order to compete.
Intelligence team member gets creative to accomplish mission.
Ashley opens up to Peggy.