He fills in while the maid is on vacation.
Cat has her first gay experience, then does a full swap.
Cat and Jonah compare notes on Jonah's experience with Rick.