Traci joins the cross-country team after her initiation.
She takes on two rugby teams in Paris.
Emily's initiation into the team continues.
Emily and Connie under even more pressure.
A scientific accident makes women's clothes disappear.