The neighbor's troublesome daughter returns from college.
Spying on Coach in the locker room results in punishment.