Master & friends punish tardy sub.
Young man tells what it is like to be the "third party."
Rayna violates the uniform code
Her training continues and her frustration builds.