Breakdown puts straight male at mercy of truckers.
Ted pays visit to deadbeat couple.
George collects debt from couple.