Wife gives up affair while sleeping.
He becomes a cuckold. She takes the lead.
Wife has an affair while away for the summer.