He shares a compartment with pretty stranger.
The Queen gets a helping of just desserts.
Susan & Hawk give Spenser a private eyeful.
The trio's bond is increased by one.