The weekend arrives.
Son fails to meet his mother's needs.
Dr. Crusher helps Counselor Troi fufill a fantasy