Young wife undergoes humiliation to visit husband.
Dan makes new friends.
Bobby does more babysitting for April.