Dad punishes naughty daughter.
Tara finds unexpected comfort.
Run-in with Blake brings Lucien & Sara closer.