Daughter's talk gets out of hand.
Trio finds sanctuary from storm with swinging duo.
Chronicle of the events that led to two ladies' bondage.