Dan pays the price.
The guys find a way to pass the time.
Dan, Bill & Michelle all get what they want.