Internet lovers form a connection of their own ...
Brian's moving, & has one chance to tell Claire how he feels.