She learns of her buddy's sexual attraction.
Sometimes all you have to do is ask.
Visit to Roget leads to a wild orgy.