Lynne lives a fantasy, and gets more than bargained for.
Antoine & Inez get it on at the diner. Janice watches.