Mike and Maggie move on; new plans made.
A chance encounter with a lady cop leads to a hot night.
Chief of Police Ruth wrongfully arrests an innocent man.
Joe gets a more severe punishment this time.
Party, Clothes Robbed and Public Nudity.
A female cop closes in on a hypnotic thief.