Brian's captivity continues as Sandy grows bolder.
Bored at a party, Maisie wanders off and bumps into a fan...
Natalia Dyer jumps in the shower after finishing up on set.
Peter's training continues to its happy conclusion.