Tanner's tiny secret is revealed; Jamie gains new confidence.
A woman gets a surprise induction to women's secret society.