They wake up together.
The past is irrelevant, the night is her prison.
Leigh's training is continued.