The detectives collect evidence in the assault case.
Tim and Heidi enjoy a nice evening together.
Tim and Heidi look toward a future together.