Sub Jane is lent by her Master to his friend.
Couple spends bonus in store.
Billy's humiliation continues.
Airline loses coed's clothes, forcing her into a bikini.