Mother-in-law pays for all her pranks.
Policewoman away from home meets first lover.
Joyce has feelings for Buffy.
Joyce continues to explore her new sexuality.