Kelly's taken again by the janitor at dance.
Slave Kelly is sold by her Master.
Back to the present, and the monster wins.