Strangers visit over the weekend.
Southern daughter finds love with mom.
A researcher is made to learn her subject closely.
Upstairs at a party.
She's wanted it for years - even if she didn't know it.
Mal gets Claire to have some fun in the shower.
Captain Mal conducts Kaylee's interview for ship mechanic
Mal wakes up to Claire cooking and decides to take advantage.