Nilim makes an unthinkable choice; Bakur finally understands.
Being stranded on a resort world has its ups and downs.