Dr. Beverly takes Joe to her dominatrix club.
The weekend arrives.
Helen Parker and Sgt. Denton get even closer.