After the movies, the four go to the lake.
Lonely girl ends up in "documentary".
The radio clicked on.