Dr. Lewis makes a new female friend.
Trio finds sanctuary from storm with swinging duo.
Billy gets a ride home from his stepmother.