Jack and Barbara continue to learn their new roles.
Sydney takes her spying to the next level.
Kal wants to play a game.
Kalligan meets new friends and enjoys old ones.