He's strip-searched by two beautiful female cops.
Red wakes up horny and gives the Wolf a call.
Love can do strange things to a man. Or a wolf.